Legal English Paris
Votre formation
en anglais juridique.
Communiquer en anglais juridique · LEP-INTER-0208
Legal writing : rédiger avec clarté et précision en anglais juridique
Rédiger des textes juridiques plus naturels, plus concis et plus convaincants.
DURÉE
14 heures · 2 journées
PRÉREQUIS
Niveau B2 en anglais ou équivalent.
PUBLIC
Avocats, juristes et toute personne amenée à rédiger des analyses, avis ou communications juridiques en anglais.
MODALITÉS
Présentiel, à distance via Zoom ou en format hybride.
Formation entièrement en anglais.
PROGRAMME
JOUR 1 — CLARTÉ ET STYLE
- Phrases naturelles et articulation du raisonnement en anglais juridique.
- Techniques de simplification et de concision.
- Rédaction d’e-mails juridiques efficaces.
JOUR 2 — ANALYSE ET RECOMMANDATION
- Structurer une analyse juridique et une recommandation.
- Adapter le texte au client, au dirigeant ou à un confrère.
- Atelier de rédaction : argumenter et convaincre en anglais juridique.
OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES
- Construire des phrases claires et articuler un raisonnement en anglais juridique.
- Adapter le niveau de détail au destinataire et à l’objectif du document.
- S’approprier les formulations utiles pour présenter une analyse et une recommandation.
SESSIONS INTER 2026 / 2027
- 9 et 10 novembre 2026
- 4 et 5 mai 2027
- 6 et 7 décembre 2027
FORMATEURS
Avocats américains ou solicitors anglais, spécialistes de la matière qu’ils enseignent et disposant d’une longue expérience de la formation.
PÉDAGOGIE
- Apports ciblés.
- Exercices d’analyse et mises en situation inspirées de la pratique professionnelle.
- Supports pédagogiques remis aux participants.
ÉVALUATION
- Auto-positionnement initial.
- Vocabulaire, notions étudiées et usage en contexte : exercices et cas pratique final.
- Attestation remise à l’issue du parcours.
INSCRIPTION
Pour obtenir un devis, contactez Emma WALTERS.
01 43 57 97 14
e.walters@legalenglishparis.com
Délai d’accès : une semaine.
ACCESSIBILITÉ
Contactez-nous afin d’étudier les adaptations nécessaires liées à une situation de handicap.
SESSION INTRA / GROUPE
Groupe jusqu’à 12 participants
4 750 € HT · 5 700 € TTC
FORMATION INDIVIDUELLE
Parcours dédié et sur mesure
Sur devis
Une question sur cette formation ?
Emma WALTERS vous accompagne pour préparer votre inscription.
Échanger sur votre projet →